Aucune traduction exact pour أَثْناءَ الخِدْمَة

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe أَثْناءَ الخِدْمَة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Pero si me matan en el ejercicio de mi deber,
    ولكن إذا قتلت أثناء الخدمة
  • 10.7 Formación de maestros en el trabajo
    10-7 التدريب أثناء الخدمة للمعلمين العاملين
  • vii) Evaluación de la Vida Útil y Supervisión de las Municiones en Uso
    `7` احتساب العمر والمراقبة أثناء الخدمة
  • Ah, no, gracias, no cuando estoy de servicio.
    لا شكرا لا ادخنها اثناء الخدمة
  • La cobertura de los servicios antenatales, obstétricos y de inmunización muestra tendencias en incremento.
    وتسلك الخدمات السابقة للولادة وأثناءها وخدمات التحصين اتجاها تصاعديا.
  • La preparación de los programas de formación en el empleo compete a las misiones.
    وتقع مسؤولية وضع برامج للتدريب أثناء الخدمة على البعثات.
  • - Garantizar la plena coordinación y cooperación entre los centros de enseñanzas técnicas y los correspondientes organismos de capacitación.
    - التوسع في برامج التدريب أثناء الخدمة في القطاعين الحكومي والخاص.
  • • En caso de muerte en el desempeño de la función se paga un año de remuneración;
    • يسدد راتب سنة كاملة في حالة الوفاة أثناء الخدمة؛
  • b) De conformidad con los apartados i) y ii) del párrafo a) supra, las Naciones Unidas pagarán los gastos de viaje de los familiares reconocidos a estos efectos desde el lugar de contratación del funcionario o desde el lugar de sus vacaciones en el país de origen.
    التعويض في حالة فقدان أو تلف الأمتعة الشخصية أثناء الخدمة
  • Pero recuerden una cosa. Un tiroteo en el trabajo igual se considera homicidio.
    لكن تذكروا أن القتل أثناء الخدمه يعد جناية قتل